Réponse rapide : une pente de 1:50 = 20 mm de dénivelé par mètre = 2 %; une pente de 1:100 = 10 mm/m = 1 %. Dénivelé total = longueur ÷ rapport : un tracé de 8 m à 1:50 demande 160 mm de dénivelé. Le CNP canadien exige 1:50 pour les tuyaux jusqu'à 3 po (DN 80) et 1:100 pour 4 po (DN 100) et plus.
En métrique, le drainage parle en rapports : « pose-le à 1 sur 50 ». La notation est compacte et le calcul est plus simple qu'avec des fractions de pouce, mais c'est en la mélangeant avec l'impérial en plein chantier que les erreurs s'installent. Voici toutes les correspondances.
Lire un rapport de pente
1:X veut dire 1 unité de dénivelé pour X unités de longueur. Les unités s'annulent, donc ça marche en millimètres, en mètres ou en brasses. Plus X est grand, plus le tuyau est plat :
| Rapport | mm par mètre | Pourcentage | po/pi le plus proche |
|---|---|---|---|
| 1:40 | 25 mm/m | 2,5 % | ≈ 0,30 po/pi |
| 1:50 | 20 mm/m | 2 % | ≈ ¼ po/pi (2,08 %) |
| 1:80 | 12,5 mm/m | 1,25 % | ≈ 0,15 po/pi |
| 1:100 | 10 mm/m | 1 % | ≈ ⅛ po/pi (1,04 %) |
| 1:200 | 5 mm/m | 0,5 % | ≈ 1/16 po/pi (0,52 %) |
Calculer le dénivelé total
Deux formules équivalentes, à choisir selon la façon dont le devis est écrit :
- À partir d'un rapport : dénivelé = longueur ÷ X. Exemple : 12 m à 1:100 → 12 ÷ 100 = 0,12 m = 120 mm.
- À partir des mm/m : dénivelé = longueur (m) × mm/m. Exemple : 6 m à 20 mm/m → 120 mm.
CNP 2020 : les règles de pente métriques du Canada
Le Code national de la plomberie – Canada exprime ses minimums en rapports :
| Diamètre | Minimum du CNP 2020 | Équivalent |
|---|---|---|
| 1½ à 3 po (DN 40 à DN 80) | 1:50 | 20 mm/m · 2 % · ≈ ¼ po/pi |
| 4 à 15 po (DN 100 à DN 375) | 1:100 | 10 mm/m · 1 % · ≈ ⅛ po/pi |
Des adaptations provinciales s'appliquent : vérifiez auprès de votre autorité compétente. Pour les codes américains, voir CNP, IPC et UPC.
Diamètres DN et diamètres impériaux
Sur les chantiers en unités mixtes (une spécialité bien canadienne), on jongle avec deux désignations pour le même tuyau :
| Impérial | DN | Impérial | DN |
|---|---|---|---|
| 1½ po | DN 40 | 5 po | DN 125 |
| 2 po | DN 50 | 6 po | DN 150 |
| 2½ po | DN 65 | 8 po | DN 200 |
| 3 po | DN 80 | 10 po | DN 250 |
| 4 po | DN 100 | 12 po / 15 po | DN 300 / DN 375 |
Travailler entièrement en métrique dans l'app
- Touchez le sélecteur d'unités pour passer en Métrique : les champs, les curseurs, les pentes prédéfinies et les résultats passent aussitôt en mm/m et en mètres.
- Les diamètres s'affichent avec leur désignation DN (DN 40 à DN 375), à côté de leur équivalent impérial.
- Avec le CNP sélectionné, les minimums s'affichent dans leur notation d'origine en rapport, 1:50 (2 %) et 1:100 (1 %), et la conformité est vérifiée selon ces valeurs.
- Les résultats donnent le dénivelé total en mm, la pente en mm/m et en pourcentage. Repasser en impérial convertit tout, pour qu'un devis américain et un plan métrique puissent décrire le même tracé.
Questions connexes
Quel dénivelé par mètre faut-il pour un drain?
À la pente courante de 1:50, il faut 20 mm de dénivelé par mètre de longueur; à 1:100, 10 mm par mètre. Le CNP canadien exige 1:50 pour les tuyaux de 3 po (DN 80) et moins, et 1:100 pour les plus gros.
Comment calculer le dénivelé total à partir d'un rapport de pente?
Divisez la longueur par le nombre du rapport : dénivelé = longueur ÷ X pour une pente de 1:X. Un tracé de 8 mètres à 1:50 demande 8 ÷ 50 = 0,16 m, soit 160 mm de dénivelé.
Que vaut 1:100 en pouces par pied?
1:100 correspond à une pente de 1 %, soit 0,12 po par pied : pratiquement le ⅛ po par pied courant en plomberie (1,04 %). De même, 1:50 (2 %) correspond à environ ¼ po par pied (2,08 %). Le tableau complet se trouve dans le guide Comment calculer la pente d'un tuyau.