Réponse rapide : selon l'IPC, un égout demande ¼ po de dénivelé par pied de longueur pour un tuyau jusqu'à 2½ po, et ⅛ po par pied de 3 à 6 po. Un égout résidentiel typique de 4 po sur 50 pieds demande donc au moins 6,25 po de dénivelé total entre la maison et le point de raccordement.
Le « dénivelé », c'est la distance verticale dont un égout descend sur sa longueur horizontale : la même chose que la pente, mais exprimée en total. Réglez-le bien et la gravité fait le travail pendant des décennies. Ratez-le, dans un sens ou dans l'autre, et vous louerez la machine à déboucher régulièrement. Trop peu de dénivelé, et les solides se déposent. Beaucoup trop, et les liquides peuvent devancer les solides (voyez la pente maximale d'un drain).
Dénivelé par pied selon le diamètre
| Diamètre de l'égout | CNP 2020 (Canada) | Minimum IPC 2024 | Minimum UPC 2024 |
|---|---|---|---|
| 3 po | 1:50 (≈ ¼ po/pi) | ⅛ po/pi | ¼ po/pi |
| 4 po (la plupart des maisons) | 1:100 (≈ ⅛ po/pi) | ⅛ po/pi | ¼ po/pi* |
| 6 po | 1:100 (≈ ⅛ po/pi) | ⅛ po/pi | ¼ po/pi* |
| 8 po et plus | 1:100 (≈ ⅛ po/pi) | 1/16 po/pi | ¼ po/pi* |
* UPC : l'autorité compétente peut approuver ⅛ po/pi pour les tuyaux de 4 po et plus là où ¼ po/pi n'est pas réalisable. Les modifications locales aux règles sur les égouts sont courantes : vérifiez toujours.
Tableau du dénivelé total (combien descend votre tracé)
Dénivelé total = longueur (pi) × pente (po/pi). Voici le calcul fait pour les longueurs courantes :
| Longueur | À ⅛ po/pi (1 %) | À ¼ po/pi (2 %) |
|---|---|---|
| 10 pi | 1,25 po | 2,5 po |
| 20 pi | 2,5 po | 5 po |
| 30 pi | 3,75 po | 7,5 po |
| 40 pi | 5 po | 10 po |
| 50 pi | 6,25 po | 12,5 po |
| 75 pi | 9,4 po | 18,75 po |
| 100 pi | 12,5 po | 25 po |
Exemple complet : égout de 50 pieds, de la maison à l'égout principal
Disons que le radier (le fond intérieur du tuyau) sort de la maison à une profondeur donnée et que le raccordement municipal se trouve à 50 pieds. Selon l'IPC, pour un tuyau de 4 po :
- Dénivelé minimal : 50 pi × ⅛ po/pi = 6,25 po
- Cible confortable : 50 pi × ¼ po/pi = 12,5 po, un choix courant quand la profondeur le permet, et exigé d'office par l'UPC, à moins que votre autorité compétente n'approuve moins.
Si la différence d'élévation disponible entre votre point de sortie et le raccordement est inférieure au dénivelé minimal, il faut revoir les niveaux, faire un raccordement plus profond ou, au pire, installer un éjecteur d'eaux usées. Mieux vaut le découvrir avec un calculateur qu'avec un niveau d'arpenteur, une fois la tranchée creusée.
Le dénivelé de votre égout en quelques secondes
- Choisissez le code (CNP, IPC ou UPC) et touchez votre diamètre, par exemple 4 po.
- Choisissez le mode Dénivelé.
- Entrez la longueur du tracé (des longueurs prédéfinies de 5 à 100 pi, ou de 1 à 30 m en métrique, s'entrent d'une touche, et un curseur va jusqu'à 200 pi).
- Choisissez une pente prédéfinie (⅛ po/pi, ¼ po/pi…) ou glissez le curseur jusqu'à une valeur personnalisée : l'app affiche aussitôt le dénivelé total, le pourcentage et la conformité au code pour ce diamètre.
- Touchez Copier les résultats pour coller les chiffres dans un texto à l'excavateur, ou Enregistrer dans l'historique pour le dossier du chantier.
À titre indicatif : la profondeur de l'égout, la profondeur de gel, l'espacement des regards de nettoyage et les modifications locales influent tous sur la conception finale. Vérifiez auprès de votre autorité compétente avant d'excaver.
Questions connexes
Quel dénivelé faut-il pour un égout de 50 pieds?
À ⅛ po par pied (le minimum de l'IPC pour un tuyau de 4 po), un égout de 50 pi demande 6,25 po de dénivelé total. À ¼ po par pied, il demande 12,5 po. Multipliez la longueur en pieds par la pente en pouces par pied pour obtenir le dénivelé total.
Un égout peut-il être trop plat?
Oui. Sous la pente minimale du code, les eaux usées n'atteignent pas la vitesse d'environ 2 pi/s nécessaire pour entraîner les solides : les déchets se déposent et le tuyau se bouche à répétition. Un égout qui manque de pente échoue aussi à l'inspection.
Mesure-t-on le dénivelé d'un égout à partir de la maison ou de la rue?
Le dénivelé se mesure le long du tracé, entre ses deux extrémités, habituellement de la sortie du collecteur principal jusqu'au raccordement à l'égout principal ou à la fosse septique. Ce qui compte pour le code, c'est que chaque tronçon horizontal garde au moins la pente minimale, de façon uniforme, vers le point d'évacuation.
Dénivelé et pente, avant de creuser la tranchée
Pipe Slope Calculator fait ce calcul instantanément et le vérifie selon le CNP, l'IPC et l'UPC. 100 % hors ligne.
